Kľúčové poznatky
- Na Netflix.com vyberte Spravovať profily > vyberte požadovaný používateľský profil > vyberte preferovaný jazyk > Uložiť >Hotovo.
- Počas relácie vyberte Možnosti (dialógové okno s nápisom vnútri) > vyberte jazyk > pokračujte v programe.
Tento článok vysvetľuje, ako zmeniť jazyk na Netflixe prostredníctvom webovej stránky Netflixu. Jazyk Netflixu nemôžete zmeniť na mobilných zariadeniach.
Ako zmeniť predvolený jazyk v službe Netflix
Ak otvoríte Netflix len preto, aby ste zistili, že všetci na obrazovke hovoria jazykom, ktorému nerozumiete, budete musieť zmeniť hlavný jazyk. Ak chcete tento problém vyriešiť, prejdite na nastavenia a opravte ich zo svojho profilu na webovej stránke Netflix.
Aj keď je to frustrujúce, oprava jazyka spojeného s vaším profilom Netflix vyžaduje prihlásenie na webovú stránku. Ak sa to pokúsite urobiť z telefónu alebo tabletu, možnosť výberu iného jazyka sa nezobrazí.
- Vyberte Spravovať profily na Netflix.com. Ak túto možnosť nevidíte, vyberte svoj profilový obrázok vpravo hore na Netflixe a nájdite ho v ponuke.
- Vyberte používateľský profil, ktorý chcete zmeniť.
-
Z rozbaľovacej ponuky vyberte preferovaný jazyk.
-
Vyberte Uložiť, potom Hotovo.
Zmeňte jazyk alebo pridajte titulky podľa Show
Netflix neustále pridáva nové zahraničné filmy a televízne relácie a možno nájdete program, ktorý vyzerá úžasne, no nie je v jazyku, ktorému rozumiete. Ak sa tak stane, máte k dispozícii dve základné možnosti. Môžete skontrolovať, či je k dispozícii vo vašom jazyku, alebo skontrolovať titulky.
Mnohé programy nezahŕňajú možnosti pre viacero jazykov, čo závisí od toho, kto ich vytvoril a vytvoril. Rovnako nie každý program má prístup k titulkom a v niektorých prípadoch nemusia byť titulky fantastické. Zvyčajne budete môcť nájsť titulky alebo možnosti viacerých jazykov, ale nie je to zárukou.
- Otvorte program, ktorý chcete sledovať.
- Vyberte options (reprezentované ako dialógové okno s nápisom vo vnútri).
-
Vyberte si alternatívny jazyk alebo titulky, ktoré chcete počúvať.
-
Obnovte svoj program.
Ako nájsť filmy v preferovanom jazyku
Nie každý chce sledovať filmy alebo televízne relácie v jednom jazyku a Netflix sa snažil zaradiť na svoju platformu viac neanglických programov. Ak napríklad hľadáte programovanie v konkrétnom jazyku, ako je španielčina, kórejčina alebo hindčina, Netflix má funkciu vyhľadávania, ktorá vám umožní nájsť relácie vo vašom preferovanom jazyku. To znamená, že môžete nájsť cudzojazyčný film, ktorý si chcete pozrieť, vykonaním príslušného vyhľadávania.
Ak napríklad chcete nájsť najnovšiu kórejskú drámu, môžete vyhľadať drámu v kórejčine. Dôležitou súčasťou vyhľadávania je použitie frázy „jazyk X“. Takže „španielčina“, „kórejčina“, „nemecký jazyk“atď. Ak vykonáte vyhľadávanie bez použitia výrazu „jazyk“, nebudete obmedzený na programovanie hovorené v tomto jazyku. Zahrnutím žánru, ako je dráma, horor alebo akcia, môžete svoje výsledky vyhľadávania ďalej doladiť.