Zrátané podčiarknutie
Poháňaný čipom Apple M1 založeným na ARM, MacBook Air prináša pôsobivý surový výkon, fantastickú výdrž batérie a tichú prevádzku.
Apple MacBook Air 13-palcový (M1, 2020)
Lifewire zakúpila MacBook Air, aby zhodnotila jeho funkcie a možnosti. Čítajte ďalej a pozrite si naše výsledky.
Nový MacBook Air s vlastným čipom M1 od Apple sa v mnohom podobá na starý MacBook Air, no vzhľad môže klamať. Aj keď táto linka nedostala žiadne veľké fyzické opravy na konci roku 2020, zahrnutie procesora Apple M1 založeného na ARM pozdvihlo najľahší MacBook do nových výšin. S pôsobivým výkonom procesora a štandardnými výsledkami, tichým chodom a celodennou výdržou batérie, to všetko v známom odľahčenom prevedení je M1 MacBook Air pôsobivý stroj.
Rada MacBookov Air bola vždy obdivuhodná z hľadiska prenosnosti, no vždy sa cítili skôr ako druhý notebook než niečo, čo je primárne určené na prácu. Ak chcete robiť skutočnú prácu, na to je MacBook Pro. So surovou silou čipu M1 som však premýšľal, či Apple mohol konečne otriasť touto paradigmou. S novým MacBookom Air ako hlavným notebookom som mohol stráviť asi týždeň v kancelárii aj na cestách, čo mi dalo príležitosť otestovať túto teóriu.
Slon v miestnosti s Apple Silicon spočíva v tom, že vás uzamkne od systému Windows s dvojitým spustením a odreže vás od aplikácií a hier, ktoré nie sú dostupné pre macOS. S ohľadom na to som sa snažil použiť M1 MacBook Air na každú možnú úlohu mimo systému Windows, testoval som veci, ako je skutočný výkon a odozva, ako to ovplyvnilo moju produktivitu, výdrž batérie a dokonca aj to, ako dobre zvláda hranie.
Dizajn: Elegantný, ľahký a úplne nezmenený oproti minulému roku
Spoločnosť Apple urobila medzi posledným MacBookom Air a týmto niekoľko masívnych zmien, no v skutočnosti nevidíte žiadnu z nich. Fyzický dizajn MacBook Air (M1, 2020) je úplne rovnaký ako model z roku 2019, takže ak ste jeden z nich videli, presne viete, čo tu máte. To je trochu sklamanie, pretože nezmenený vzhľad a dojem tohto notebooku v skutočnosti nezodpovedajú revolučným zmenám jeho interného hardvéru, ale to neznamená, že vzhľad a dojem sú zlé.
Keď poviem, že fyzický dizajn je nezmenený, nie je to prehnané. Napriek veľkým zmenám pod kapotou sa rozmery a hmotnosť M1 MacBook Air oproti minulému roku nezmenili. Má rovnaký tenký profil, užší vpredu ako vzadu, rovnakú povrchovú úpravu Space Grey a rovnaké reflexné logo Apple na veku. Ľavý okraj obsahuje dva porty USB-C/Thunderbolt, rovnako ako minulý rok, s jediným 3,5 mm konektorom pre slúchadlá na pravom okraji. Žiadne ďalšie porty ani konektory, to je všetko, čo dostanete.
V porovnaní s posledným modelom nezmenená je aj situácia napájania. Neexistuje žiadny vyhradený nabíjací port, takže musíte použiť jeden z portov USB-C/Thunderbolt. S iba dvoma portami pre všetky vaše periférne zariadenia, video, napájanie a všetko ostatné, väčšina bude musieť investovať do nejakého rozbočovača USB-C. Počas môjho času s M1 MacBook Air som bez problémov používal rozbočovač USB/HDMI/Ethernet/SD karty.
Po otvorení M1 MacBook Air je podsvietená klávesnica plnej veľkosti orámovaná stereo reproduktormi na oboch stranách a lemovaná rovnakým masívnym trackpadom ako predchádzajúci model. Samotná klávesnica je tá istá Magic Keyboard, ktorá minulý rok preskočila z MacBooku Pro na MacBook Air, a klávesy nožnicových spínačov sa cítia rovnako dobre ako kedykoľvek predtým. Nad klávesnicou je 13-palcový Retina displej tiež ohraničený rovnakými mohutnými rámami ako predchádzajúci model.
Bolo by pekné vidieť zmeny v niektorých z týchto oblastí, ako sú ďalšie porty alebo tenší rám, ale MacBook Air už mal solídny dizajn a Apple sa tento rok jednoznačne rozhodol zamerať na interné prvky namiesto externé zmeny dizajnu alebo veľké nové funkcie.
Displej: Krásny Retina displej s príliš hrubými rámikmi
Displej vyzerá nezmenený oproti predchádzajúcemu modelu, a to je väčšinou pravda. Je to nádherný 13,3-palcový Retina displej s natívnym rozlíšením 2560 x 1600, jasom 400 nitov a patentovanou funkciou True Tone od spoločnosti Apple, ktorá dokáže prepínať teplotu farieb tak, aby lepšie zodpovedala svetlu vo vašom prostredí. Napríklad, keď je vystavený dennému svetlu alebo jasnému fluorescenčnému svetlu, bude vyzerať modrejšie a v noci bude teplejšie a oranžovejšie.
Vzhľadom na to, že veľkosť panela zostáva nezmenená v porovnaní s modelom z roku 2019 a rozmery samotného notebooku sú tiež nezmenené, MacBook Air 2020 má stále rovnako robustné rámy ako jeho predchodca. To nie je koniec sveta ani nič podobné, ale trochu to uberá na prémiovom dojme zariadenia, najmä v porovnaní s inými notebookmi, ktoré som používal a ktoré majú oveľa tenšie rámy.
Najväčšou zmenou alebo naozaj jedinou zmenou je, že displej v M1 MacBook Air podporuje širší farebný gamut. V skutočnosti podporuje rovnaký široký farebný gamut P3 ako MacBook Pro. Väčšina bežných používateľov to v skutočnosti nepotrebuje, ale je to užitočné najmä vtedy, ak veľa upravujete fotografie alebo videá. Ak ste predtým museli použiť rad MacBook Pro, pretože robíte precízne farebné práce, táto zmena znamená, že by ste mohli ušetriť nejaké peniaze prechodom na MacBook Air.
Výkon: Čip M1 je nezastaviteľné zviera
Čip M1 má na papieri dosť masívne štatistiky a Apple urobil niekoľko odvážnych tvrdení o zvýšenom výkone počas nábehu na vydanie prvého hardvéru M1.
Je nepravdepodobné, že sa naplno prejaví výkon M1, kým nebude k dispozícii viac natívnych aplikácií, ale moja prvá skúsenosť s novým MacBookom Air na mňa urobila dojem.
Big Sur beží skvele, čo sa dá očakávať, keďže bol navrhnutý s ohľadom na nový hardvér M1. Ponuky sa načítavajú rýchlo a navigácia je rýchla a pohotová. Ak ste si už zvykli pozerať sa na neslávne známy točiacu sa plážovú loptičku od Apple, tu toho veľa nečakajte. Podobne je to s natívnymi aplikáciami M1, ktoré sa načítavajú a spúšťajú s takouto okamžitou odozvou, akú bežne spájate s úplne novým iPadom Pro, a manipulácia so staršími aplikáciami Intel Mac bola tiež celkom bezproblémová, keď všetky dostali Rosetta 2.
Skôr než budem môcť skutočne hovoriť o výkone M1 MacBook Air, je dôležité zdôrazniť niekoľko vecí. Keďže čip M1 je založený na ARM a počítače Mac už nejaký čas používajú kremík Intel, medzi poslednou generáciou hardvéru Mac a MacBook Air 2020 je v piesku nakreslená ostrá čiara. Na tomto notebooku nemôžete spustiť Windows a tiež nemôžete natívne spúšťať staré aplikácie pre macOS.
Na spustenie aplikácií, ktoré boli pôvodne navrhnuté pre Intel Mac, musí nový MacBook Air používať prekladač s názvom Rosetta 2. Keď sa pokúsite spustiť aplikáciu, ktorá nebola natívne navrhnutá pre Mac M1, Big Sur žiada spustiť Rosetta 2 ako prvý. Ak tomu dáte súhlas, zvyšok procesu je bezproblémový a neviditeľný.
Jedinou výnimkou je samotný Windows. Zatiaľ čo ste mohli pomocou Bootcampu duálne spustiť Windows a MacOS, a tak spustiť akúkoľvek aplikáciu pre Windows na vašom Macu, už to nie je možné. Microsoft už predtým experimentoval s Windowsom na zariadeniach ARM, ale Windows nefunguje na hardvéri Apple M1.
Keď sa vrátim k Rosetta 2, podľa mojich skúseností to fungovalo veľmi dobre. Podarilo sa mi bez problémov spustiť aplikácie náročné na zdroje, ako sú Photoshop a Lightroom, čo je skvelé, pretože spoločnosť Adobe ešte nevydala natívne verzie pre hardvér M1.
Dokonca sa mi podarilo spustiť Steam cez Rosetta 2 a nainštalovať niektoré hry pre macOS ako Civilization 6 a Streets of Rage 4.
Obe hry bežali bezchybne napriek nevyhnutnému zásahu Rosetta 2, aby bola zaistená kompatibilita.
Okrem toho, že som MacBook Air používal len organicky, vykonal som aj niekoľko benchmarkových testov, ktoré priniesli predvídateľne pôsobivé výsledky. Najprv som spustil benchmark Wildlife Unlimited od 3DMark, ktorý je technicky navrhnutý pre iOS. Keďže Big Sur a čip M1 sú navrhnuté tak, aby natívne spúšťali aplikácie pre iOS, zdalo sa to ako dobrý východiskový bod. V tomto benchmarku dosiahol MacBook Air skóre 16 272 a dokázal vyprodukovať 97 snímok za sekundu (fps). Pre porovnanie, Mac mini dosiahol o niečo vyššie skóre 17, 930 a 107 snímok za sekundu s jedným dodatočným jadrom GPU.
Stiahol som si aj GFXBench Metal a spustil som z neho niekoľko benchmarkov. Najprv som spustil benchmark Car Chase, ktorý simuluje 3D hru s pokročilým osvetlením a shadermi. MacBook Air v tomto benchmarku zvládol vynikajúcich 60 snímok za sekundu, čo by bolo skvelé, keby Car Chase bola skutočná hra a nie benchmark. Spustil som aj menej intenzívny benchmark T-Rex, čo viedlo k mierne vyššiemu výsledku 70 snímok za sekundu.
Medzi štandardmi a skúsenosťami je M1 MacBook Air jednoznačne výkonný malý stroj, ktorý je viac než pripravený na prácu aj zábavu. Či vývojári skutočne prijmú nový hardvér ako hernú platformu, zatiaľ čo macOS bol v tomto oddelení vždy dodatočným nápadom, sa uvidí. Ale M1 MacBook Air túto úlohu určite zvládne.
Rosetta 2 funguje ako sprostredkovateľ medzi novým hardvérom a starým softvérom, čo vám umožňuje spustiť na M1 MacBook Air takmer čokoľvek, čo ste mohli spustiť na Intel MacBook Air.
Produktivita: Big Sur, pohodlná klávesnica a kto potrebuje MacBook Pro?
MacBook Air v skutočnosti nikdy nebol produktívnym strojom, pričom profesionáli sa zvyčajne rozhodujú pre MacBook Pro s príznačným názvom. S novým MacBookom Air je táto čiara rozmazanejšia ako kedykoľvek predtým. MacBook Pro a MacBook Air majú takmer identické čipy M1, pričom Pro obsahuje integrovaný 8-jadrový GPU v porovnaní so 7-jadrovým GPU vo vzduchu. Klávesnica Air’s Magic Keyboard obsahuje aj fyzické funkčné klávesy namiesto kontroverzného dotykového panela, ktorý nájdete na Pro.
Okrem týchto rozdielov pôsobí MacBook Air celkom presvedčivo ako MacBook Pro. Apple v skutočnosti vytvoril trochu zvláštnu situáciu, keď veľa ľudí, ktorí by sa normálne rozhodli pre Pro, to v skutočnosti nepotrebuje. Bol som schopný použiť svoju testovaciu jednotku doslova na všetky moje každodenné pracovné činnosti, od bádania, cez písanie až po úpravu obrázkov vo Photoshope, bez problémov.
Magická klávesnica, nezmenená od finálneho Intel MacBook Air, je radosť používať. Klávesy majú uspokojivý zdvih, sú dostatočne cvakavé a oceňujem fyzické funkčné klávesy. Trackpad je tiež skvelý, hoci som pri práci na stole nahradil myš.
Jediný čas, keď som potreboval prejsť na zariadenie so systémom Windows, boli mimoškolské aktivity po práci. Väčšina hier, pod ktorými som momentálne pochovaný, buď nemá skvelého klienta macOS, ako je Final Fantasy XIV, alebo vôbec nebeží na macOS, ako napríklad Genshin Impact. Čo sa týka čistej produktivity, M1 MacBook Air ma nikdy nesklamal. Váš počet najazdených kilometrov sa bude nevyhnutne líšiť, ak sa spoliehate na aplikácie alebo nástroje, ktoré fungujú iba v systéme Windows.
Audio: Vynikajúci zvuk zo stereo reproduktorov s podporou Dolby Atmos
MacBook Air (M1, 2020) obsahuje tie isté skvelé stereo reproduktory s podporou Dolby Atmos ako predchádzajúca generácia. Vďaka orámovaniu klávesnice a vystreľovaniu smerom nahor sú tieto reproduktory hlasné a jasné. Sú trochu náročné na vyššiu úroveň, ale znejú celkom skvele, či už počúvate hudbu, streamujete videá na YouTube alebo pozeráte filmy na Netflixe.
Keď som si načítal YouTube Music v Safari a spustil „Immigrant Song“od Led Zeppelin, potreboval som nastaviť hlasitosť len na približne 50 percent, aby som zaplnil svoju malú kanceláriu pri pohodlnej úrovni počúvania. Keď sú reproduktory úplne nakrútené, sú hlasnejšie, než by ste pravdepodobne potrebovali, no zostávajú čisté bez skutočného skreslenia.
Sieť: Skvelý výkon s podporou Wi-Fi 6
MacBook Air obsahuje 802.11ax Wi-Fi 6 kartu so staršou podporou 802.11a/b/g/n/ac a tiež podporuje Bluetooth 5.0. Nemá káblový ethernetový port, ale ak máte správny adaptér, môžete sa pripojiť ku káblovému internetovému pripojeniu cez jeden z portov Thunderbolt. Urobil som tak, fungovalo to celkom hladko.
Počas môjho používania MacBooku Air som nenarazil na žiadne problémy so sieťou, či už pri použití káblového alebo bezdrôtového pripojenia. Konektivita bola pevná pri oboch typoch pripojení a zaznamenal som solídne rýchlosti sťahovania a nahrávania, ktoré boli v súlade s tým, čo som od svojho internetového pripojenia očakával.
Pri testovaní sieťovej konektivity M1 MacBook Air som najprv zapojil USB-C/Thunderbolt hub a cez Ethernet som sa pripojil k môjmu gigabitovému káblovému internetovému pripojeniu od Mediacom. V čase testovania som na modeme nameral rýchlosť sťahovania len necelých 1 Gbps. Pomocou aplikácie Speedtest od spoločnosti Ookla zaznamenal MacBook Air pôsobivých 931 Mbps dole a 62 Mbps hore.
Pre bezdrôtové pripojenie som MacBook Air pripojil k svojmu Eero mesh Wi-Fi systému a skontroloval rýchlosť na rôznych vzdialenostiach a miestach. Pri meraní v tesnej blízkosti routera som nameral najvyššiu rýchlosť sťahovania 390 Mbps. Potom som znova skontroloval vo vzdialenosti asi 30 stôp a nameral som maximálnu rýchlosť 340 Mbps. MacBook Air, ktorý sa vzdialil na 50 stôp a signál blokovali steny a zariadenia, stále dokázal dosiahnuť rýchlosť 290 Mbps.
Fotoaparát: Nevýrazná webová kamera 720p
M1 MacBook Air je pôsobivý stroj, takže skutočnosť, že má stále veľmi nevýraznú 720p webovú kameru, je sklamaním. Ide o rovnaký fotoaparát, aký nájdete v minuloročnom modeli. Napodiv je to tiež rovnaký fotoaparát, aký máte v oveľa drahšom M1 MacBook Pro. Je zrejmé, že Apple si myslí, že je to dosť dobré, aj keď to v skutočnosti nie je.
Dobrou správou je, že hoci hardvér nebol aktualizovaný, čip M1 robí v zákulisí ťažkú prácu, aby poskytoval mierne lepšie výsledky. Výsledkom je znížený šum, lepší dynamický rozsah a lepšie vyváženie bielej ako predchádzajúca verzia. Zlou správou je, že hoci je technicky vylepšený vďaka lepšiemu následnému spracovaniu, stále to nie je taký skvelý fotoaparát, najmä v porovnaní s konkurenčnými notebookmi, ktoré vám namiesto toho poskytujú webovú kameru s rozlíšením 1080p.
Fotoaparát je dosť dobrý na videohovory, ale nikoho nezaujmete super ostrým obrazom alebo farbami, ktoré skutočne vyniknú. Uistite sa, že máte slušné osvetlenie, a to je asi všetko, čo môžete urobiť.
Batéria: Fantastická výdrž batérie vďaka efektívnemu čipu M1
Jednou z hlavných funkcií Apple Silicon je nižšia spotreba energie v porovnaní s čipmi Intel, čo sa priamo premieta do lepšej výdrže batérie. Apple pred uvedením M1 MacBook Air na trh uviedol odvážne tvrdenia o celodennej batérii a skutočne doručili.
Bol som schopný používať MacBook Air celý deň, keď som nebol v kancelárii, a stále mi zostávala výdrž batérie po príchode domov v noci.
Aby som MacBook Air skutočne otestoval, prehral som si videá YouTube v Safari a nechal som notebook na pokoji. Za týchto podmienok trvalo takmer 12 hodín, kým sa batéria vybila. Váš dojazd sa bude líšiť v závislosti od používania a niektoré aplikácie spotrebujú viac energie ako iné, ale M1 MacBook Air je skutočne stvorený na celodenné používanie medzi jednotlivými nabitiami.
Softvér: Big Sur a zvyčajní podozriví
M1 MacBook Air je vybavený Big Sur, najnovšou a najlepšou iteráciou macOS, a zvyškom obvyklých podozrivých. Apple postavil Big Sur od základov s ohľadom na čip M1 a tiež prebudoval staré štandardy, ako je Safari, aby natívne fungovali na novom hardvéri. Okrem toho môžete spustiť širokú škálu aplikácií pre iOS a Rosetta 2 vám umožní spustiť takmer akúkoľvek staršiu aplikáciu Intel Mac, ktorú chcete.
Dva problémy so softvérom na novom MacBooku Air súvisia s prechodom na Apple Silicon a obom som sa už v rôznej miere venoval. Prvým je, že nemôžete spustiť Windows na M1 Mac, a druhým, že vývojárom chvíľu potrvá, kým sa zorientujú v architektúre M1.
Problém so systémom Windows sa týka iba niektorých ľudí, ale pre tých, ktorých sa to týka, je to veľký problém. Keďže nemôžete nainštalovať Windows na M1 Mac, v podstate ste odrezaní od natívneho spúšťania aplikácií pre Windows. Emulácia je momentálne tiež neprípustná, hoci Parallels prisľúbili, že majú riešenie na obzore. Ďalšie riešenie môže byť na ceste v budúcnosti v podobe ARM verzie Windowsu, ale ani jedno nie je momentálne na stole.
Ak bezpodmienečne potrebujete Windows na prácu alebo hranie, budete si musieť buď ponechať svoj starý Intel Mac, alebo rozdeliť čas medzi M1 MacBook Air a vyhradené zariadenie Intel.
Pokiaľ ide o vývojárov tretích strán, ktorí vytvárajú aplikácie špeciálne pre počítače Mac M1, príde to časom. A kým vaša obľúbená aplikácia nezíska natívne spracovanie M1, bol som celkom ohromený schopnosťami Rosetta 2 spustiť a spustiť staršie aplikácie. Niektorým trvá spustenie dlhšie ako iným, ale spustenie každej aplikácie na M1 MacBook Air je jednorazové.
Cena: Drahšia ako predchádzajúci model
MacBook Air (M1, 2020) je v skutočnosti o niečo drahší ako predchádzajúca iterácia hardvéru s MSRP 999 USD za základný model. To je asi o 100 dolárov viac ako základná konfigurácia modelu z roku 2019, čo je trochu zvláštne vzhľadom na skutočnosť, že Apple išiel s cenou M1 Mac mini opačným smerom.
Napriek zvýšeniu ceny sa vďaka schopnostiam M1 MacBook Air oplatí investovať. Je to trochu iný výpočet, ak bezpodmienečne potrebujete prístup k Windowsu v tom zmysle, že budete potrebovať MacBook Air aj sekundárny počítač, ale každý, kto môže žiť výlučne v ekosystéme macOS, zistí, že tento notebook je celkom super obchod.
MacBook Air (M1, 2020) vs. Asus ZenBook 13
Keď sa spoločnosť Apple vymanila zo sveta kremíka Intel, vyvstáva dôležitá otázka: mali by ste odplávať na lodi M1 alebo skočiť z lode na počítač s čistým systémom Windows? Ak ste zamknutí v ekosystéme macOS, odpoveď je jednoduchá, ale je to zložitejšie, ak ste prekročili hranicu.
Na strane Windows ohradenej záhrady je Asus ZenBook 13 skvelým malým notebookom, ktorý sa hodí do rovnakého základného výklenku ako MacBook Air, so slušným mixom výkonu a prenosnosti. Jeho odporúčaná cena je 799 dolárov, čo je o pár stoviek dolárov menej ako M1 MacBook Air, ale je tiež menej výkonný a batéria nevydrží tak dlho.
So ZenBookom 13 získate niekoľko portov navyše, vrátane portu USB typu A, portu HDMI 2.0 a čítačky kariet microSD, ale grafika Intel UHD výrazne zaostáva za čipom M1 a rozlíšením displeja je tiež nižšia. Zabudovanie všetkých týchto portov je pekné a pohodlné, ale túto funkciu môžete duplikovať pomocou rozbočovača USB-C za 30 USD, ak vám nevadí nosiť so sebou ďalší hardvér.
Ak nemôžete žiť bez Windowsu, potom je ZenBook 13 slušným prístavom v búrke. Mal tiež dostatok portov, ktoré pravdepodobne nebudete musieť nosiť so sebou rozbočovač USB. Inak je M1 MacBook Air lepší takmer vo všetkých smeroch a viac než ospravedlňuje mierne vyššiu cenu.
Apple Silicon je vytvorený pre mobilný výkon
S čipom M1 pod kapotou zanecháva MacBook Air 2020 konkurenciu v prachu, prináša neskutočné benchmarky a hodvábne hladký výkon v reálnom svete. Môžete nájsť lacnejší ultraprenosný počítač s viacerými portami, ale iba ak ste ochotní urobiť veľký zásah do výkonu a výdrže batérie. Ak môžete žiť bez možnosti spúšťať aplikácie pre Windows cez Bootcamp, potom je M1 MacBook Air nevyhnutnosťou.
Podobný produkt, ktorý sme skontrolovali:
Apple iPad Air 4
Špecifikácie
- Názov produktu MacBook Air 13-palcový (M1, 2020)
- Značka produktu Apple
- UPC 194252048955
- Cena $999,00
- Dátum vydania november 2020
- Hmotnosť 2,8 libier.
- Farba Space Grey
- Záruka 1 rok (obmedzená)
- Platforma macOS Big Sur
- Procesor Apple M1 čip s 8-jadrovým CPU, 7-jadrovým GPU, 16-jadrovým Neural Engine
- RAM 8 GB (voliteľne 16 GB)
- Úložisko 256 GB (voliteľné 512 GB – 2 TB)
- Fotoaparát 720p
- Kapacita batérie 49,9 watthodina
- Porty 2x USB-C/Thunderbolt, slúchadlá
- Vodotesné Nie
