Boot Camp Assistant, obslužný program, ktorý je súčasťou vášho Macu, pridá novú partíciu na spúšťaciu jednotku vášho Macu, aby ste mohli nainštalovať a spustiť Windows v skutočnom prostredí Windows (nie je emulované ani virtualizované).
Boot Camp Assistant tiež poskytuje ovládače pre Windows potrebné na používanie hardvéru Apple vrátane fotoaparátu, zvuku, siete, klávesnice, myši, trackpadu a videa. Bez týchto ovládačov Windows funguje, ale nemôžete zmeniť rozlíšenie videa, počúvať zvuk ani sa pripojiť k sieti. Zatiaľ čo klávesnica a myš alebo trackpad fungujú, poskytujú iba jednoduché funkcie.
S ovládačmi Apple, ktoré Boot Camp Assistant poskytuje, možno zistíte, že Windows a váš hardvér Mac sú jednou z najlepších kombinácií na spustenie systému Windows.
Tieto informácie sa týkajú aplikácie Boot Camp Assistant 6, ktorá je potrebná na inštaláciu Windowsu 10. Je súčasťou macOS Big Sur (11) až macOS Sierra (10.12). Aj keď sa presný text a názvy ponúk môžu líšiť, Boot Camp Assistant 5 a 4 pre Windows 8 a 7 sú dostatočne podobné, že túto príručku môžete použiť s predchádzajúcimi verziami.
Čo robí asistent Boot Camp Assistant
Boot Camp Assistant rozširuje virtualizačné prostredie na:
- Rozdeľte interný disk Macu bez straty dát.
- Poskytnite potrebné ovládače pre systém Windows na rozpoznanie a používanie vášho hardvéru Mac.
- Poskytnite ovládací panel systému Windows, ktorý vám umožní vybrať prostredie, v ktorom sa Mac spustí. (Váš Mac má vlastný panel preferencií na výber spúšťacieho prostredia.)
- Odstráňte partíciu Windowsu a obnovte tento priestor, aby ho mohol používať váš Mac.
Čo potrebujete
Ak chcete pokračovať, musíte mať:
- Boot Camp Assistant 6.x. alebo neskôr.
- macOS Sierra alebo novší.
- 50 GB alebo viac voľného miesta na pevnom disku alebo SSD.
- Klávesnica a myš alebo vstavaná klávesnica a trackpad.
- Úplný inštalačný disk alebo ISO systému Windows 10, Windows 8 alebo Windows 7.
- Flash disk naformátovaný v systéme MS-DOS (FAT).
- Mac s procesorom Intel.
Zrátané podčiarknutie
Ak má váš Mac staršiu verziu Boot Camp Assistant alebo staršie verzie OS X ako 10.5, prečítajte si tohto podrobného sprievodcu používaním týchto skorých verzií Boot Camp Assistant.
Ktoré verzie systému Windows sú podporované
Keďže Boot Camp Assistant stiahne a vytvorí ovládače pre Windows potrebné na dokončenie inštalácie Windowsu, musíte vedieť, ktorá verzia Boot Camp Assistant funguje s ktorou verziou Windowsu.
- Boot Camp Assistant 6.x: 64-bitový Windows 10
- Boot Camp Assistant 5.x: 64-bitový Windows 8 a 7
- Boot Camp Assistant 4.x: Windows 7
Váš Mac používa jednu verziu Boot Camp Assistant, čo sťažuje inštaláciu iných verzií Windowsu, ktoré nie sú priamo podporované verziou Boot Camp Assistant, ktorú má váš Mac.
Ak chcete nainštalovať alternatívne verzie systému Windows, musíte manuálne stiahnuť a vytvoriť podporné ovládače systému Windows. Použite nasledujúce odkazy v závislosti od verzie systému Windows, ktorú chcete použiť:
- Softvér podpory Boot Camp 4 (Windows 7)
- Softvér podpory Boot Camp 5 (64-bitové verzie Windows 7 a Windows 8)
Boot Camp Support Software 6 je aktuálna verzia a možno si ju stiahnuť prostredníctvom aplikácie Boot Camp Assistant.
Zálohujte skôr, ako začnete
Súčasťou procesu inštalácie systému Windows na vašom Macu je prerozdelenie disku Macu. Aj keď je Boot Camp Assistant navrhnutý na rozdelenie disku bez straty údajov, vždy existuje možnosť, že sa niečo pokazí.
Pred ďalším krokom si teda zálohujte disk svojho Macu. K dispozícii je množstvo zálohovacích aplikácií. Po dokončení zálohovania môžete začať pracovať s asistentom Boot Camp.
Pripojte USB flash disk použitý v tomto procese priamo k jednému z USB portov vášho Macu. Nepripájajte flash disk k Macu cez rozbočovač alebo iné zariadenie. Môže to spôsobiť zlyhanie inštalácie systému Windows.
Tri úlohy asistenta Boot Camp
Boot Camp Assistant môže vykonávať tri základné úlohy, ktoré vám pomôžu spustiť Windows na vašom Macu alebo ho z Macu odinštalovať. V závislosti od toho, čo chcete dosiahnuť, možno nebudete musieť použiť všetky tri úlohy.
- Vytvoriť inštalačný disk Windows 10: Boot Camp Assistant môže použiť USB flash disk alebo externý USB disk na vytvorenie inštalačného disku zo súboru s obrazom ISO Windows 10. Existujú rôzne spôsoby, ako získať obrazový súbor ISO systému Windows, ale najjednoduchšie je stiahnuť obrazový súbor od spoločnosti Microsoft.
- Stiahnite si najnovší podporný softvér Windows od spoločnosti Apple: Pomocou tejto možnosti si váš Mac stiahne najnovšie ovládače pre Windows 10 a podporný softvér, ktorý umožňuje Windowsu pracovať s hardvérom vášho Macu. Podporný softvér sa skopíruje na jednotku USB flash, ktorú používate ako inštalačný disk systému Windows 10.
- Inštalovať Windows 10: Táto možnosť buď vytvorí oddiel Windows na spúšťacej jednotke vášho Macu, alebo odstráni oddiel Windows, ak existuje. Názov tejto možnosti sa zmení, ak máte na Macu oddiel so systémom Windows na Odstrániť Windows 10.
Po vytvorení príslušnej partície váš Mac automaticky spustí proces inštalácie systému Windows.
Ak odstraňujete partíciu Windowsu, táto možnosť vymaže partíciu Windows a zlúči novo uvoľnené miesto s existujúcou oblasťou Mac, aby sa vytvorilo jedno väčšie miesto.
Vyberte úlohy
Začiarknite vedľa úloh, ktoré chcete vykonať. Môžete vybrať viac ako jednu úlohu a úlohy sa vykonajú v príslušnom poradí. Ak napríklad vyberiete nasledujúce úlohy:
- Stiahnite si najnovší softvér podpory Windows od spoločnosti Apple.
- Nainštalovať Windows 10.
Váš Mac si najskôr stiahne a uloží podporný softvér Windows a potom vytvorí potrebnú partíciu a spustí proces inštalácie Windowsu 10.
Zvyčajne vyberiete všetky úlohy a asistent Boot Camp ich spustí súbežne. Môžete tiež vybrať jednu úlohu naraz. Nezáleží na konečnom výsledku. Ak vyberiete viac ako jednu úlohu, váš Mac automaticky pokračuje ďalšou úlohou.
Vytvoriť inštalátor systému Windows
Boot Camp Assistant 6 vytvorí inštalačný disk systému Windows 10. Ak chcete vykonať túto úlohu, musíte mať obrazový súbor Windows 10 ISO. Súbor ISO môže byť uložený na interných diskoch vášho Macu alebo na externom disku.
- Uistite sa, že USB flash disk, ktorý chcete použiť ako zavádzací inštalačný disk Windows, je pripojený k vášmu Macu. V prípade potreby spustite Boot Camp Assistant.
-
V okne Select Tasks začiarknite políčko označené Vytvoriť inštalačný disk pre Windows 10 alebo novší. (Ak chcete vykonať iba vytvorenie inštalačného disku, odstráňte začiarknutie zo zostávajúcich úloh.) Keď budete pripravení, kliknite na Pokračovať.
Image -
Kliknite na tlačidlo Vybrať vedľa poľa ISO Image a nájdite súbor s obrázkom Windows 10 ISO, ktorý ste si uložili na Mac, aby sa zobrazil v ISO image pole.
Image -
V sekcii Cieľový disk vyberte USB flash disk, ktorý chcete použiť ako zavádzací inštalačný disk Windows. Vybratý cieľový disk sa preformátuje, čo spôsobí vymazanie všetkých údajov na vybranom zariadení. Keď budete pripravení, kliknite na tlačidlo Pokračovať.
Image - Rozbaľovací hárok vás upozorní na možnosť straty údajov. Kliknite na tlačidlo Pokračovať.
Boot Camp za vás vytvorí jednotku Windows Installer. Tento proces môže chvíľu trvať. Po dokončení vás Boot Camp Assistant požiada o heslo správcu, aby mohol vykonať zmeny na cieľovom disku. Zadajte svoje heslo a kliknite na OK.
Vytvoriť ovládače pre Windows
Ak chcete, aby Windows na vašom Macu fungoval, potrebujete najnovšiu verziu podporného softvéru Apple Windows. Boot Camp Assistant stiahne ovládače Windows pre hardvér vášho Macu, aby zaistil, že všetko bude fungovať čo najlepšie.
- Spustiť Boot Camp Assistant, ktorý sa nachádza na /Applications/Utilities a prečítajte si úvodný text.
- Počas tohto procesu sa nespoliehajte na batérie; zapojte Mac do elektrickej siete, ak ešte nie je. Kliknite na tlačidlo Pokračovať.
-
Začiarknite políčko Stiahnite si najnovší softvér podpory Windows od spoločnosti Apple. (Ak sťahujete iba podporný softvér, odstráňte začiarknutie zo zostávajúcich dvoch položiek.) Kliknite na Pokračovať.
Image - Vyberte, či chcete uložiť podporný softvér Windows na ľubovoľný externý disk pripojený k vášmu Macu.
Uložiť na USB flash disk
- Naformátujte svoj USB flash disk vo formáte MS-DOS (FAT). Formátovaním jednotky USB Flash sa vymažú všetky údaje zo zariadenia, takže ak si ich chcete ponechať, uistite sa, že sú zálohované niekde inde. Pokyny na formátovanie pre OS X El Capitan alebo novší nájdete v časti Format a Mac's Drive Using Disk Utility (OS X El Capitan alebo novší). Ak používate OS X Yosemite alebo starší, pokyny nájdete v Disk Utility: Formátovanie pevného disku. V oboch prípadoch zvoľte MS-DOS (FAT) ako formát a Master Boot Record ako schému.
- Po naformátovaní USB disku ukončite Disk Utility a pokračujte s Boot Camp Assistant.
- V okne Boot Camp Assistant vyberte flash disk, ktorý ste práve naformátovali, ako cieľový disk a potom kliknite na Continue.
- Boot Camp Assistant spustí proces sťahovania najnovších verzií ovládačov pre Windows z webovej stránky podpory spoločnosti Apple. Po stiahnutí sa ovládače uložia na vybranú jednotku USB flash.
- Boot Camp Assistant vás môže požiadať o heslo správcu, aby mohol pridať súbor pomocníka počas zapisovania údajov do cieľového umiestnenia. Zadajte svoje heslo a kliknite na tlačidlo Pridať pomocníka.
- Po uložení podporného softvéru Windows zobrazí asistent Boot Camp tlačidlo Ukončiť. Kliknite na Quit.
Priečinok Windows Support, ktorý obsahuje ovládače pre Windows a inštalačnú aplikáciu, je teraz uložený na USB kľúči. Túto jednotku flash použite počas procesu inštalácie systému Windows. Ak v blízkej dobe inštalujete systém Windows, ponechajte jednotku USB flash zapojenú alebo ju vysušte na neskoršie použitie.
Uložiť na CD alebo DVD
Ak používate Boot Camp Assistant 4.x, môžete sa tiež rozhodnúť uložiť podporný softvér Windows na prázdne CD alebo DVD. Boot Camp Assistant napáli informácie na prázdne médium za vás.
- Vybrať Napáliť kópiu na CD alebo DVD. Kliknite na Pokračovať.
- Boot Camp Assistant 4 spustí proces sťahovania najnovších verzií ovládačov pre Windows z webovej stránky podpory Apple. Po dokončení sťahovania vás Boot Camp Assistant požiada o vloženie prázdneho média do optickej jednotky. Vložte prázdne médium do optickej jednotky a potom kliknite na Burn
- Po dokončení napaľovania Mac vysunie CD alebo DVD.
- Boot Camp vás môže požiadať o heslo správcu na pridanie nového pomocného nástroja. Zadajte svoje heslo a kliknite na Pridať pomocníka.
Proces sťahovania a ukladania podporného softvéru Windows je dokončený. Kliknite na tlačidlo Quit.
Vytvoriť oddiel Windows
Jednou z primárnych funkcií Boot Camp Assistant je rozdelenie disku Mac pridaním oddielu vyhradeného pre Windows. Proces vytvárania partícií vám umožňuje vybrať, koľko miesta bude zabraté z vašej existujúcej oblasti Mac a pridelené na použitie v oblasti Windows. Ak váš Mac používa niekoľko diskov – ako to robia niektoré iMac, Mac mini a Mac Pro – môžete vybrať disk na partíciu alebo sa rozhodnúť vyhradiť celý disk pre Windows.
- Spustiť Boot Camp Assistant. Otvorí sa okno Vybrať úlohy.
- Ak inštalujete Windows na prenosný Mac, pripojte ho k zdroju striedavého prúdu.
-
Začiarknite políčko Inštalovať Windows 10 alebo novší. Kliknite na Pokračovať.
Image - Ak má váš Mac viacero interných diskov, zobrazí sa vám zoznam dostupných diskov. Vyberte jednotku, ktorú chcete použiť na inštaláciu systému Windows. Môžete si vybrať rozdelenie disku na dva oddiely, pričom druhý oddiel sa použije na inštaláciu systému Windows, alebo môžete vyhradiť celý disk na použitie systémom Windows. Ak sa rozhodnete použiť celý disk pre systém Windows, vymažú sa všetky údaje, ktoré sú na ňom aktuálne uložené, takže ak si ich chcete ponechať, nezabudnite ich zálohovať na iný disk. Vyberte si a kliknite na Pokračovať
-
Vybratý pevný disk sa zobrazí s jednou sekciou uvedenou ako macOS a novou sekciou uvedenou ako Windows. Zatiaľ nebolo vykonané žiadne rozdelenie; najprv sa rozhodnete, akú veľkú oblasť Windowsu chcete mať. Medzi dvoma navrhovanými oddielmi je malá bodka, na ktorú môžete kliknúť a ťahať myšou. Ťahajte bodku, kým oblasť systému Windows nebude mať požadovanú veľkosť. Akýkoľvek priestor, ktorý pridáte do oddielu Windows, sa vezme z voľného miesta, ktoré je momentálne k dispozícii na oddiele Mac.
Image - Zatvorte všetky ostatné otvorené aplikácie a podľa potreby uložte všetky údaje aplikácie. Po kliknutí na tlačidlo Install váš Mac rozdelí vybraný disk na partície a potom sa automaticky reštartuje.
- Vložte USB flash disk s inštalačným diskom Windows 10 a kliknite na Install. Boot Camp Assistant vytvorí oddiel Windows a pomenuje ho BOOTCAMP. Potom reštartuje váš Mac a spustí proces inštalácie systému Windows.
Inštalovať Windows
Inštalátor systému Windows 10 prevezme dokončenie inštalácie systému Windows 10. Postupujte podľa pokynov na obrazovke poskytnutých spoločnosťou Microsoft.
Počas procesu inštalácie systému Windows 10 sa vás opýta, kam nainštalovať systém Windows 10. Zobrazí sa vám obrázok zobrazujúci jednotky vo vašom počítači Mac a spôsob ich rozdelenia. Môžete vidieť tri alebo viac oddielov. Vyberte oddiel, ktorý má v názve BOOTCAMP. Názov oddielu začína číslom disku a číslom oddielu a končí slovom BOOTCAMP. Napríklad „Disk 0, oddiel 4: BOOTCAMP.“
-
Vyberte oddiel, ktorý obsahuje názov BOOTCAMP.
Image - Kliknite na odkaz Možnosti pohonu (rozšírené).
- Kliknite na odkaz Format a potom kliknite na OK.
- Kliknite na Next.
- Odtiaľ postupujte podľa bežného procesu inštalácie systému Windows 10.
Nakoniec sa proces inštalácie systému Windows dokončí a váš Mac sa reštartuje do systému Windows.
Inštalovať softvér podpory systému Windows
Po dokončení inštalačného programu Windows 10 a reštartovaní vášho Macu do prostredia Windows sa automaticky spustí inštalačný program ovládača Boot Camp. Ak sa nespustí sám, môžete spustiť inštalačný program manuálne:
- Uistite sa, že USB flash disk obsahujúci inštalačný program ovládača Boot Camp je pripojený k vášmu Macu. Zvyčajne ide o tú istú jednotku USB flash, ktorá sa používa na inštaláciu systému Windows 10, ale mohli ste vytvoriť samostatnú jednotku flash s inštalátorom ovládača, ak ste úlohy v asistentovi Boot Camp vybrali nezávisle, namiesto vykonávania všetkých úloh naraz.
- Otvorte USB flash disk v systéme Windows 10.
- V priečinku BootCamp sa nachádza súbor setup.exe. Dvakrát kliknite na súbor setup.exe a spustite inštalačný program ovládača Boot Camp.
- Postupujte podľa pokynov na obrazovke.
- Spýtate sa, či chcete povoliť Boot Campu vykonávať zmeny vo vašom počítači. Kliknite na Yes a potom podľa pokynov na obrazovke dokončite inštaláciu systému Windows 10 a ovládačov Boot Camp.
- Keď inštalátor dokončí svoju úlohu, kliknite na tlačidlo Dokončiť.
Váš Mac sa reštartuje do prostredia Windows 10.
Vyberte predvolený operačný systém
Ovládač Boot Camp nainštaluje ovládací panel Boot Camp. Malo by byť viditeľné na systémovej lište systému Windows 10. Ak ho nevidíte, kliknite na trojuholník smerujúci nahor na systémovej lište a zobrazte všetky skryté ikony, prípadne vrátane ovládacieho panela Boot Camp.
- Na ovládacom paneli vyberte kartu Startup Disk.
- Vyberte disk (OS), ktorý chcete nastaviť ako predvolený.
MacOS má podobný panel preferencií spúšťacieho disku, ktorý môžete použiť na nastavenie predvoleného disku (OS).
Ak potrebujete dočasne zaviesť iný operačný systém, môžete to urobiť tak, že pri spustení Macu podržíte kláves Option a potom vyberiete, ktorý disk (OS) použiť.
