Kľúčové poznatky
- Kindle má novú domovskú obrazovku a ovládanie potiahnutím prstom.
- Gestá potiahnutia nie sú také, aké si myslíte.
- E-čítačky existujú už roky, no takmer sa nezmenili.
Najnovšia aktualizácia Kindle prináša niekoľko radikálnych zmien do elektronickej čítačky Amazonu, ale len zdôrazňuje, ako málo sa Amazonu zdá byť jedno.
Aktualizácia softvéru Kindle 5.13.7 vylepšuje domovskú obrazovku a do používateľského rozhrania prináša gestá potiahnutia prstom. Je to najvýznamnejšia softvérová rekonštrukcia Kindle za posledné roky, no v konečnom dôsledku robí o niečo viac, ako len preusporiadanie toho, čo už tam bolo.
To neznamená, že zmeny nie sú vítané. Ide len o to, že Amazon mohol urobiť oveľa viac. Prečo elektronické knihy stále tak blízko napodobňujú papierové knihy? Kde sú nové funkcie?
„Mám pocit, že pre Kindle by veľkým vylepšením mohla byť farebná edícia,“povedala knižná blogerka Ashley P. Lifewire e-mailom. „Mnohé z kníh, ktoré čítam, majú krásne, výstredné obálky a rád by som si ich nechal zobraziť na mojom Kindle – najmä keď ich fotím na bookstagrame. Je to lepšie ako vždy obyčajné čiernobiele.“
Aktualizácia 5.13.7
Aktualizácia 5.13.7, ktorá je teraz k dispozícii a automaticky sa spustí v priebehu niekoľkých nasledujúcich týždňov, má dve veľké zmeny. Prvým je prepracovaná domovská obrazovka, ktorá je teraz rozdelená na dve oblasti, ktoré sú vždy prístupné pomocou dvoch nových tlačidiel v spodnej časti obrazovky.
„Domov“obsahuje vaše aktuálne čítanie, vaše zoznamy na čítanie a množstvo odporúčaní. Je to takmer rovnaké ako stará domovská obrazovka. Nová karta Knižnica zobrazuje iba vaše knihy, dokumenty a vzorky. Vzhľad je čistejší, ale je to len reorganizácia existujúcej domovskej obrazovky.
Zaujímavejšie sú gestá potiahnutia prstom. Najprv som bol nadšený, pretože som si myslel, že Kindle možno (konečne) skopíroval potiahnutie dvoma prstami nahor/nadol z Kobo, ktoré priamo mení jas predného svetla. Ale nie.
Namiesto toho je to ako gesto ovládacieho centra na iPhone. Potiahnite prstom nadol z hornej časti obrazovky a uvidíte nový ovládací panel s posúvačom jasu a tlačidlami na synchronizáciu, Bluetooth, režim v lietadle a ďalšie nastavenia. Potiahnutím nahor sa dostanete do prehliadača stránok.
Nové používateľské rozhranie je jasným vylepšením. Úprava jasu je teraz vzdialená len jedno klepnutie, nie napríklad dve. Ale nemalo by ich byť viac?
Viac, prosím
Zatiaľ čo telefóny a tablety každý rok pridávajú úžasné funkcie, svet elektronických čítačiek sa v porovnaní s tým zdá umierajúci. Naozaj však potrebujeme nové funkcie len na čítanie kníh?
„Nemyslím si, že Kindle v skutočnosti zaostáva za konkurenciou – myslím si, že Amazon celkom úmyselne ponechal funkcie Kindle na holé kosti,“povedal pre Lifewire e-mailom právnik a čitateľ Mark Pierce. „Elektronická čítačka je vo svojej podstate jednoduché zariadenie s jednou funkciou: byť digitálnou verziou knihy. Elektronické čítačky nepotrebujú všetky zvončeky a píšťalky, ktoré majú tablety a telefóny.“
Problém nie je v tom, že potrebujeme tie zvončeky a píšťalky. Ide o to, že e-kniha je v niektorých smeroch stále horšia ako papierová kniha a že Kindle je horší ako konkurencia.
Ako už bolo spomenuté, Kobo vám umožňuje upraviť jas potiahnutím prstom po obrazovke. Už dlho tiež zobrazuje obálku vašej aktuálnej knihy ako obrazovku spánku, ktorú Kindle pridal len nedávno. A Kobo integruje službu Pocket Read-Note, čo uľahčuje ukladanie článkov z telefónu.
Určite nechceme, aby na našich elektronických čítačkách boli e-maily ani Twitter, ale to neznamená, že táto čítačka je dokonalá. Čo ešte môže robiť?
Lepšie čítanie
Najhorším aspektom používateľského rozhrania elektronickej čítačky je navigácia. Stále je jednoduchšie obísť papierovú knihu. Ak sa napríklad chcete rýchlo odvolať na inú stranu v papierovej knihe, miesto si udržíte prstom. S Kindle existujú funkcie rýchleho prehliadania, ale príliš ľahko môžete prísť o svoje miesto.
A čo tak históriu v štýle webového prehliadača na tlačidle Späť? Takto by ste sa mohli ľahko dostať späť aj po dlhom skúmaní?
Kobo integruje Pocket, ale nemôžete zvýrazniť žiadny text článku. Vzhľadom na to, aké skvelé sú čítačky elektronických kníh na čítanie, zdá sa to nevyhnutné.
Vyhľadávanie v Kindle a v slovníku sú tiež dosť zlé. Vyhľadávanie je také slabé, že som ho prestal používať. To isté v slovníku. Je to v poriadku pre bežné slová, ale slová, ktoré nepoznám, sú zvyčajne nezvyčajné a nezobrazujú sa v jednoduchých slovníkoch Kindle.
Nie je to všetko zlé. Elektronické čítačky sú fantastické na učenie sa jazykov, pretože môžete vyhľadávať preklady zvýraznením slov. A výhoda prístupnosti zoomovateľného textu je jednoducho skvelá. Elektronická čítačka sa nemusí vyšantiť, ale naozaj sa nemôžeme zlepšiť na papieri? Vyzerá to ako nízka latka.
