Čo by ste mali vedieť
- Do diskovej jednotky vložte prázdny disk. Kliknite pravým tlačidlom myši alebo klepnite a podržte súbor ISO. Vyberte Napáliť obrázok disku.
- Vyberte správnu napaľovačku z rozbaľovacej ponuky Napaľovačka disku. Zvyčajne je to jednotka „D:“.
- Vyberte Burn. Keď sa disk vysunie z jednotky, zatvorte okno.
Tento článok vysvetľuje, ako napáliť súbor ISO na disk DVD, CD alebo BD v systéme Windows 11, Windows 10, Windows 8 alebo Windows 7. Obsahuje aj informácie o napálení súboru IOS v starších verziách systému Windows.
Ako napáliť obrazový súbor ISO na DVD
Po stiahnutí súboru ISO ho musíte napáliť na disk (alebo jednotku USB). Proces sa líši od kopírovania súboru na disk. Windows 11, Windows 10, Windows 8 a Windows 7 však obsahujú vstavaný nástroj na napaľovanie ISO, ktorý to uľahčuje. Tento proces funguje pre disky DVD, CD alebo BD.
-
Uistite sa, že v diskovej jednotke je prázdny disk.
Pokiaľ to vaša optická jednotka podporuje, tento disk môže byť prázdny disk DVD, CD alebo BD.
Používajte čo najmenšiu veľkosť disku, pretože disk napálený so súborom ISO nie je často použiteľný na iné účely. Ak má napríklad súbor ISO, ktorý používate, iba 125 MB, nepoužívajte DVD alebo BD, ak máte k dispozícii lacnejšie prázdne CD.
Pozrite si tento Prehľad typov optických úložísk, kde nájdete ďalšie informácie o tom, koľko údajov pojmú určité druhy diskov.
-
Kliknite pravým tlačidlom myši alebo ťuknite a podržte súbor ISO a potom výberom položky Napáliť obraz disku otvorte okno napaľovania obrazu disku Windows.
Ak používate Windows 7, stačí dvakrát kliknúť na súbor ISO. Dvojitým kliknutím alebo dvojitým klepnutím na ISO v systéme Windows 11, 10 alebo 8 sa súbor pripojí ako virtuálny disk.
-
V rozbaľovacej ponuke Napaľovačka diskov: vyberte správnu napaľovačku CD, DVD alebo BD.
Image Hoci nie vždy, zvyčajne je k dispozícii iba jedna možnosť: jednotka „D:“.
-
Vyberte Napáliť na napálenie obrazu ISO na disk.
Čas potrebný na napálenie súboru ISO závisí od veľkosti súboru ISO a rýchlosti vašej napaľovačky diskov, takže dokončenie môže trvať od niekoľkých sekúnd až po niekoľko minút.
Image Pred napálením obrazu ISO môžete voliteľne začiarknuť políčko vedľa položky „Skontrolovať disk po napálení“. Je to užitočné, ak je dôležitá integrita údajov, napríklad pri napaľovaní firmvéru na disk. V How-To-Geek je dobré vysvetlenie toho, čo to znamená.
-
Po dokončení napaľovania sa disk vysunie z diskovej jednotky a v popise „Stav“sa zobrazí „Obraz disku bol úspešne napálený na disk.“
Image - Teraz môžete zavrieť okno a použiť ISO-file-turned-disk na čokoľvek, na čo ste ho potrebovali.
Ak si prezeráte obsah disku, môžete si všimnúť veľa súborov a priečinkov. Čo sa teda stalo so súborom ISO? Súbor ISO je len jednosúborová reprezentácia disku. Tento súbor ISO obsahoval informácie o všetkých súboroch, ktoré teraz vidíte na disku.
Ako napáliť súbor ISO na DVD pomocou bezplatnej napaľovačky ISO
Vstavaný nástroj Windows Disc Image Burner nie je dostupný v systéme Windows Vista alebo Windows XP, takže na napálenie súboru ISO na disk budete musieť použiť program tretej strany.
Tu je návod, ako to urobiť pomocou aplikácie s názvom Free ISO Burner:
Na webovej stránke Free ISO Burner sa uvádza, že funguje na Windows 10, 8, 7, Vista a XP a napáli obrazový súbor ISO na akýkoľvek z rôznych druhov diskov DVD, BD a CD, ktoré existujú.
Uprednostňujete snímky obrazovky? Vyskúšajte nášho podrobného sprievodcu napálením súboru ISO a získajte úplný návod!
-
Stiahnite si zadarmo ISO Burner, úplne bezplatný program, ktorý napaľuje iba súbory ISO, vďaka čomu je jeho používanie naozaj jednoduché.
Free ISO Burner je úplne zadarmo a plne funkčný. Ich stránka na stiahnutie (hostiteľom je SoftSea.com) je však trochu zložitejšia. Nenechajte sa zmiasť ich reklamami, aby ste si stiahli niečo iné. Podrobnosti nájdete vo varovaní v 2. kroku nášho návodu.
Ak by ste radšej zvolili iný nástroj na napaľovanie ISO, pozrite si návrhy v spodnej časti stránky. Samozrejme, ak to urobíte, nižšie uvedené pokyny týkajúce sa Free ISO Burner nebudú presne platiť.
-
Dvakrát kliknite alebo dvakrát klepnite na súbor FreeISOBurner, ktorý ste práve stiahli. Spustí sa bezplatný program ISO Burner.
Free ISO Burner je samostatný program, čo znamená, že sa neinštaluje, iba beží. To je ďalší dôvod, prečo uprednostňujeme túto napaľovačku ISO pred ostatnými s obrovskými inštaláciami.
- Vložte do mechaniky prázdny disk.
- Vyberte Otvoriť vedľa prázdneho textového poľa v hornej časti okna programu.
-
Vyhľadajte a vyberte súbor ISO, ktorý chcete napáliť na prázdny disk, a výberom možnosti Otvoriť potvrďte.
Image -
Skontrolujte, či možnosť pod Drive je v skutočnosti optická jednotka, do ktorej ste vložili prázdny disk v kroku 3 vyššie.
Ak máte viac ako jednu optickú jednotku, tu môžete mať na výber viac ako jednu možnosť.
-
Preskočte prispôsobenia v oblasti Možnosti, pokiaľ neviete, čo robíte.
Pokiaľ neriešite problém, možno budete chcieť nanajvýš nakonfigurovať označenie zväzku pre nový disk, ale nemusíte.
-
Výberom Napáliť spustíte napaľovanie súboru ISO.
Image V závislosti od veľkosti súboru ISO a rýchlosti napaľovania diskov môže proces napaľovania ISO trvať len niekoľko sekúnd alebo až niekoľko minút.
- Po dokončení napaľovania sa disk automaticky vysunie z jednotky. Potom môžete vybrať disk a zavrieť Free ISO Burner.
Viac pomocníka Napaľovanie ISO obrazov na disky
Na zapisovanie súborov ISO na disk musíte mať optickú napaľovačku. Ak máte iba štandardnú jednotku CD, DVD alebo BD, nebudete môcť napaľovať súbory ISO.
Mnohé súbory ISO sú určené na spustenie po ich napálení, napríklad niektoré programy na testovanie pamäte, stierače pevného disku a antivírusové nástroje.
Ak si nie ste istí, ako to urobiť, pozrite si našu príručku Ako spustiť počítač z disku CD, DVD alebo BD, kde nájdete ďalšie informácie.
Niektoré ďalšie freeware ISO napaľovacie programy, ktoré sú k dispozícii ako doplnok k Free ISO Burner, zahŕňajú CDBurnerXP, ImgBurn, InfraRecorder, BurnAware Free, Jihosoft ISO Maker a Active ISO Burner.
Súbor ISO môžete napáliť aj v systéme macOS pomocou Disk Utility, Finder alebo terminálu.
Máte obraz ISO, ktorý potrebujete napáliť, ale nemáte napaľovaciu jednotku DVD ani žiadne prázdne disky? Pozrite si Ako napáliť súbor ISO na USB, kde nájdete kompletný návod, ako namiesto toho dostať ISO na USB disk.
