Čo by ste mali vedieť
- Rýchlo stlačte tlačidlo Hviezdička štyrikrát za sebou, aby ste deaktivovali/povolili rozprávanie.
- Vypnite alebo zapnite zvukového sprievodcu z Nastavenia > Prístupnosť > Zvukový sprievodca; v niektorých verziách to môže byť Nastavenia > Prístupnosť > Čítačka obrazovky.
- Vypnite vzdialenú skratku z Nastavenia > Prístupnosť > Zvukový sprievodca 243 Skratka > Zakázané alebo na niektorých zariadeniach Nastavenia > Prístupnosť 64345 Skratka > Zakázané.
Tento článok vysvetľuje, ako vypnúť rozprávača na streamovacom zariadení Roku alebo televízore. Môžete použiť vzdialenú skratku alebo túto funkciu vypnúť v nastaveniach dostupnosti. Niektoré kanály Roku ponúkajú aj obsah so zvukovým sprievodom, ktorý môžete vypnúť alebo zapnúť počas prehrávania alebo v nastaveniach aplikácie.
Ako vypnúť Moderátora na Roku
Ak náhodou zapnete rozprávača Roku – známeho aj ako Roku Audio Guide – máte dve možnosti, ako túto funkciu deaktivovať.
Použite vzdialenú skratku Roku
Najrýchlejšou možnosťou, ako vypnúť rozprávanie na vašom Roku, je štyrikrát rýchlo za sebou stlačiť tlačidlo Star na diaľkovom ovládači. Budete počuť správu „Zvukový sprievodca deaktivovaný“, ktorá potvrdzuje, že rozprávanie je vypnuté.
Pred vyskúšaním tejto skratky sa uistite, že je povolená.
-
Prejsť na Nastavenia > Prístupnosť.
Image -
V ponuke Accessibility vyhľadajte sekciu Audio Guide.
V niektorých verziách Roku môže byť tento krok zbytočný.
Image -
Vyberte Shortcut a prepnite výber z Zakázané na Zapnuté.
Image
Ak rýchle stlačenie tlačidla Hviezdička nefunguje alebo diaľkové ovládanie nereaguje, použite túto príručku na vyriešenie problémov s diaľkovým ovládaním Roku.
Použiť nastavenia dostupnosti Roku
Rozprávanie môžete na svojom Roku vypnúť aj v možnostiach dostupnosti.
- Na domovskej obrazovke Roku prejdite na Nastavenia > Prístupnosť.
-
V časti Audio sprievodca vyberte Audio sprievodca alebo Čítačka obrazovky.
Image -
Zvýraznite Vypnuté túto funkciu zakážete.
Image
Prečo môj Roku rozpráva filmy?
Zvukový sprievodca Roku popisuje interakcie systému Roku (vaša poloha na obrazovke, názvy kanálov atď.) a navigačné položky v aplikáciách.
Táto funkcia prevodu textu na reč na Roku nezahŕňa videohovor. Ak počujete popisy scén a akcií vo filmoch alebo televíznych reláciách, možno ste pre daný program povolili stopu zvukového popisu.
Ako vypnem popisný zvuk?
Ak nechcete počuť rozprávanie scény, skontrolujte a zmeňte výber zvukovej stopy počas prehrávania v aplikácii.
Nie všetky tituly na streamovacích platformách majú popisný zvuk. Ak sa nezobrazujú žiadne ďalšie možnosti zvuku, v aplikácii nie je možné zapnúť ani vypnúť sprievodný zvuk.
Túto funkciu nájdete v nastaveniach zvuku/jazyka alebo dostupnosti v aplikáciách Roku s popisným zvukom. Tu je návod, ako to urobiť v týchto obľúbených aplikáciách.
- HBO Max: Začnite niečo pozerať a potom stlačte tlačidlo Play/Pause na diaľkovom ovládači Roku. Prejdite nadol a vyberte rečovú bublinu. V časti Audio vyberte jazyk. Uložte stlačením tlačidla Späť.
- Hulu: Stlačte tlačidlo Up na diaľkovom ovládači Roku > vyberte Settings > Audio. Zmeňte jazyk na pôvodný jazyk bez zvukového popisu.
- Netflix: Stlačením tlačidla Dole na diaľkovom ovládači zobrazíte pole možností jazyka. Zmeňte výber z Jazyk - Zvukový popis na jazyk bez rozprávania.
- Prime Video: Stlačte diaľkové ovládanie Roku Up tlačidlo > Audio & Languages > a vyberte dostupný jazyk bez zvukového popisu.
- Apple TV: Prejdite na Nastavenia > Prístupnosť > Audio Popisy > a vyberte Vyp..
Ak zmena zvukových stôp nevypne rozprávanie, možno budete musieť aktualizovať alebo odstrániť a znova nainštalovať kanál na svojom Roku.
Ako vypnem popis videa na Roku?
Ak s televízorom Roku alebo prehrávačom používate zdroj káblovej televízie a v televíznych reláciách a filmoch si všimnete funkciu popisu videa, vypnite nastavenia sekundárneho programovania zvuku (SAP). Napríklad:
- Na Xfinity X1: Vyberte Nastavenia zariadenia > Jazyky > Resetovať jazyk zvuku (SAP).
-
S Spectrum TV pre Roku: Otvorte aplikáciu pomocou diaľkového ovládača Roku a prejdite na Settings > Preferences > Jazyk zvuku (SAP).
Ak používate inteligentnú TV inej značky ako Roku, možno budete chcieť skontrolovať aj predvoľby SAP na zariadení. Túto funkciu hľadajte v nastaveniach televízora v časti Zvuk alebo Dostupnosť.
FAQ
Ako vypnem skryté titulky na Roku?
Stlačte Domov > Nastavenia > Prístupnosť >režimy > Off Ak sa skryté titulky po zmene tohto nastavenia na vašom Roku nevypnú, skontrolujte nastavenia titulkov pre konkrétnu aplikáciu. Otvorte kanál, napríklad Hulu, na svojom Roku a prehrajte obsah. Potom vyvolajte ponuku Options stlačením tlačidla Star a vyberte Skryté titulky > Off
Ako vypnem titulky Amazon Prime na mojom Roku?
Počas prehrávania môžete na Roku vypnúť titulky Amazon Prime Video. Vyberte program na prehrávanie > stlačte tlačidlo Up na diaľkovom ovládači Roku > vyberte Titulky (ikona bubliny) > Zap. > a potom vyberte Vyp..
