Čo by ste mali vedieť
- V prehliadači Chrome kliknite na ikonu Translate This Page > English alebo v inom jazyku.
- V Edge kliknite na ikonu Zobraziť možnosti prekladu > Translate.
- Firefox vyžaduje na preklad doplnok. Odporúčame doplnok Translate Web Pages. Ak ho chcete použiť, kliknite na jeho ikonu > Translate.
Tento článok vysvetľuje, ako prekladať webové stránky do angličtiny v prehliadačoch Chrome, Firefox a Microsoft Edge bez ohľadu na pôvodný jazyk.
Ako preložiť stránku v prehliadači Chrome
Ak ste našli stránku, ktorú chcete zobraziť v inom jazyku, alebo ste narazili na stránku, ktorá nie je vo vašom preferovanom jazyku, môžete ju jednoducho preložiť tak, aby sa zobrazovala v jazyku, ktorý uprednostňujete.
- Otvorte v prehliadači Chrome webovú stránku, ktorú chcete preložiť.
-
V paneli s adresou v hornej časti obrazovky kliknite na ikonu Preložiť túto stránku. Chrome automaticky zobrazí túto ikonu, keď zistí, že jazyk stránky nie je v angličtine.
- Vo vyskakovacom menu kliknite na English alebo na preferovaný jazyk.
- Všetok text na stránke by sa teraz mal zobrazovať v jazyku, ktorý ste vybrali.
-
Ak chcete, aby Chrome automaticky preložil tento jazyk, začiarknite políčko Vždy prekladaťAk chcete zobraziť ďalšie možnosti vrátane výberu iného jazyka (napríklad v prípade, že Chrome uhádol nesprávny jazyk), kliknutím na tri bodky otvorte ponuku Translate.
Ako prekladať v Microsoft Edge
Microsoft Edge funguje trochu inak, no jazyk na webových stránkach zobrazených v prehliadači Edge stále môžete zmeniť.
- Otvorte webovú stránku, ktorú chcete preložiť, v Microsoft Edge.
- V paneli s adresou v hornej časti obrazovky kliknite na ikonu Zobraziť možnosti prekladu. Edge automaticky zobrazí túto ikonu, keď zistí, že jazyk stránky nie je v jazyku, ktorý ste vybrali počas nastavovania.
-
Rozbaľovacie okno by malo automaticky vybrať váš primárny jazyk. Ak je to to, čo chcete, kliknite na Preložiť.
- Všetok text na stránke by sa teraz mal zobrazovať vo vašom primárnom jazyku.
-
Ak chcete, môžete si vybrať iný jazyk v rozbaľovacej ponuke Preložiť do alebo začiarknuť políčko Vždy prekladať stránky z Možnosť, ak to chcete pre tento jazyk robiť vždy.
Ako preložiť stránku vo Firefoxe
Na rozdiel od niektorých prehliadačov nemá Firefox vstavaný prekladací nástroj. Budete si ho musieť nainštalovať prostredníctvom doplnku Firefoxu.
- Spustite Firefox a potom kliknite na tri vodorovné čiary v pravej hornej časti okna. Toto je ponuka Firefoxu.
-
V rozbaľovacej ponuke kliknite na Doplnky.
-
Nainštalujte si doplnok podľa vlastného výberu. Existuje množstvo doplnkov na preklad, z ktorých si môžete vybrať.
- Jedným doplnkom, ktorý dobre funguje pri preklade celých webových stránok, je Translate Web Pages, ktorý ako svoj prekladový nástroj používa Google (rovnaký ako vstavaný prekladač v prehliadači Chrome). Po výbere doplnku prekladu kliknite na Pridať do Firefoxu.
-
Ak vyberiete možnosť Preložiť webovú stránku, napravo od vyhľadávacieho poľa nájdete príslušnú ikonu, podobne ako v prehliadačoch Chrome a Edge. Umiestnite naň kurzor myši a kliknite na Preložiť túto stránku, aby ste videli text webovej stránky v inom jazyku.